These LGBTQ Angelenos Are Architecting L.A.’s Cultural Scene from Behind the Scenes