The Wall Street Journal editorial board warns against a tariff-fueled ‘Navarro recession’ for the second time in one week