The US is set to start building once-banned cruise missiles for the first time since the Cold War