The US and Japan still can’t find a missing F-35, and its ‘secrets’ may be in danger