The upcoming ‘battle for the home’ pits Comcast against Amazon and Google — and the cable giant has one big advantage