The ugly feud between the Warriors and Rockets over officiating is about to get worse