The Supreme Court’s refusal to approve a citizenship question on the 2020 census is a huge win for American businesses