The startup behind the world’s first marijuana breathalyzer just raised a fresh $30 million and offered a glimpse at how the device works