‘The stakes have gotten higher’: MediaMath is trying to block ad fraud before it happens and will offer vetting tools for free to advertisers