The president of the New York Stock Exchange explains how the 226-year-old company is merging tech with humans