The next ‘Legend of Zelda’ game is a remake of a classic Game Boy adventure, and it’s coming to the Switch later this year