The mobile home park model is “financially catastrophic” for homeowners, John Oliver says