The Jonas Brothers’ Glow-Up Was Worth The Wait