The Information made a splash with its high-priced subscription model, but its founder says it may experiment with ads this year