The first-time founder’s ultimate guide to scaling a startup, truly becoming a CEO, and avoiding mistakes that can stunt your company’s growth