The filmmaker who followed Alexandria Ocasio-Cortez’s campaign for 18 months says the freshman lawmaker was ‘looking forward to wearing regular clothes again’ before her stunning political upset