The billionaire Lego family has struck a $6.1 billion deal with Blackstone to buy the owner of Legoland