The biggest video game company in the world pulls blockbuster game in China, replaces it with patriotic version