Take a spin through director, writer Lee Daniels’s Beverly Hills home