T-Mobile lays out growth plans after record-breaking revenue in Q4