State Department warns US citizens traveling to India could fall victim to terrorism or sexual assault