Spring home sales to get boost from falling mortgage rates, rising inventory