“South Park” co-creator Trey Parker buys Brentwood bachelor pad