Slack’s anticipated IPO is still expected to be an unusual ‘direct listing,’ and it could be a Silicon Valley game-changer