Self-storage development secures $30M construction loan