Republicans urge Gov. Ralph Northam to resign after racist photo from 1984 surfaces