Pete Buttigieg wants to end the electoral college, add more seats to the Supreme Court, and become America’s youngest-ever president