Pete Buttigieg changes course and now says he does not support personal and religious exemptions for vaccines