Pepsi is juicing up Mountain Dew and Bubly in a bid to beat Coke and LaCroix