PayPal’s CFO says its new partnership with Facebook Marketplace could dwarf the business it does with eBay