Patagonia’s new natural-rubber wetsuit is the warmest I’ve ever worn, and softer and more flexible than ever