Our Favorite Picks From Something Navy’s Latest Collab With Nordstrom