One of the world’s most famous historians has a crucial piece of advice on interviewing: ‘Shut up!’