On the Complicated, Unfortunately Relatable Sex Scene in The New Romantic