Nutritionists from the US’ top 2 hospitals reveal their go-to power snacks and lunches