Netflix’s ‘On My Block’ stars are getting big pay raises for season 3 — here’s how their salaries stack up to other Netflix actors