NASA’s $1 billion Dragonfly drone mission will look for signs of life on Saturn’s moon