Movie and TV hitmaker J.J. Abrams is reportedly close to signing with one of 2 companies in a deal that could be worth nearly $500 million