Mickey vs Masa: The battle between Uber and Lyft pits two Japanese billionaires against each other