Many retail subscription companies are still trying to figure out how succeed in an overcrowded industry — these 9 services rise above the rest