Levi’s soars in closely watched return to the stock market