Leaked Wayfair documents reveal massive race disparity in company leadership as it grapples with employee-led crisis over furnishing border camps (W)