Katherine Schwarzenegger just opened up about engaged life with Chris Pratt