Kate Middleton Just Wore a Cult French Brand’s Prettiest $200 Dress