K-cup maker CEO says single pods in the US will be recyclable by end of 2020