Just 3 in 10 British firms that export to the EU are prepared for a no-deal Brexit