Joe Biden has been a self-professed gaffe machine for decades but Democratic primary voters don’t seem to care, yet