Japan’s Olympic Committee Meets as Its Chief Faces Charges