James Charles, From ‘CoverBoy’ to Canceled