Ivanka Trump, Kellyanne Conway, and other top Trump aides have had their White House offices relocated to remove potential asbestos